al-Risāla

Part of
كتاب الأم
Author

al-Šāfiʿī, Muḥammad ibn Idrīs, 767‒820

Date of creation
2ⁿᵈ century Hegirian
9ᵗʰ century Gregorian
Preferred title
al-Risāla Arabic IDEO-IFAO transliteration scheme
الرسالة Arabic
Variant title work
  • al-Risāla fī uṣūl al-fiqh Arabic IDEO-IFAO transliteration scheme
  • الرسالة في أصول الفقه Arabic
Variant title expression
  • Islamic jurisprudence : Shāf'ī's Risāla English
  • The epistle on legal theory English
Work type
Single work
Work manifested
Early work
Work genre
Textual work
Audience

Adult, serious

Summary

أراد الشافعي بتأليفه هذا الكتاب أن يضع الضوابط التي يلتزم بها الفقيه أو المجتهد لبيان الأحكام الشرعية لكل حديث ومستحدث في كل عصر. كتاب الرسالة ألفه الشافعي مرتين . ولذالك يعده العلماء في فهرس مؤلفاته كتابين : الرسالة القديمة، والرسالة الجديدة. أما الرسالة القديمة فالراجح أنه ألفها في مكة، إذ كتب إليه عبدالرحمن بن مهدي ( وهو شاب أن يضع له كتابا فيه معاني القرآن. ويجمع قبول الأخبار فيه، وحجة الإجماع وبيان الناسخ والمنسوخ من القرآن والسنة. فوضع لهُ كتاب الرسالة) وقال علي بن المدني: ( قلت لمحمد بن إدريس الشافعي: أجب عبدالرحمن بن مهدي عن كتابه، فقد كتب إليك يسألك، وهو متشوق إلى جوابك. قال: فأجابه الشافعي، وهو كتاب الرسالة التي كتبت عنه بالعراق، وإنما هي رسالته إلى عبد الرحمن بن مهدي). وأرسل الكتاب إلى ابن مهدي مع الحارث بن سريج النقال الخوارزمي ثم البغدادي، وبسبب ذلك سمي النقال. وكتاب الرسالة المعروف حالياً هو الكتاب الذي ألفهُ في مصر.

Identifier

VIAF FRBNF LC DNB
Bibliography
5

in MIDÉO : Mélanges de l'Institut dominicain d'études orientales du Caire / Direction : Georges Shehata Anawati, (puis) Régis Morelon, (puis) Emilio Platti, (puis) Emmanuel Pisani, (puis) Dennis Halft

Article Printed Digital

Encyclopédie de l'islam

Établie et publiée par H. A. R. Gibb, J. H. Kramers, E. Lévi-Provençal, … [et al.], Assistés de S. M. Stern, B. Lewis, Ch. Pellat, … [et al.]

Leiden : Brill, 1960‒2009

Monograph Printed

تاريخ الأدب العربي : 01

ألفه بالألمانية كارل بروكلمان ؛ الإشراف على الترجمة العربية محمود فهمي حجازي, نقل الكتاب إلى العربية عبد الحليم النجار، يعقوب بكر، رمضان عبد التواب، ...[وأح]

القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1993−1999

Monograph Printed

تأريخ مدينة السلام وأخبار محدثيها وذكر قطانها العلماء من غير أهلها ووارديها

تأليف أبي بكر أحمد بن علي بن ثابت الخطيب البغدادي, حققه، وضبط نصه، وعلق عليه بشار عواد معروف

بيروت : دار الغرب الإسلامي، 2001 [1422]

Early work Printed

الرسالة

للإمام محمد بن إدريس الشافعي (ت 204 هـ), حققه وضبطه وعلق عليه وقدم له د. علي بن محمد بن ونيس

الدمام ؛ بيروت ؛ القاهرة : دار ابن الجوزي، 1439 [2017]

Early work Printed

Edition in Arabic
Year
2020 1441 Hegirian
Scientific editor

مركز دار المنهاج للدراسات والتحقيق العلمي. اللجنة العلمية (جدة، السعودية)

Monograph
الرسالة في علم أصول الفقه
جدة : دار المنهاج، 2020 [1441]
Call number
44-9/4-76
Edition in Arabic
Year
2019 1440 Hegirian
Scientific editor

Šākir, Aḥmad Muḥammad, 1892‒1958

Foreword

أبو المعاطي، مصطفى

Monograph
الرسالة
القاهرة ؛ المنصورة : دار الغد الجديد، 2019 [1440]
Call number
9-423-571
Edition in Arabic
Year
2018
Scientific editor

Šākir, Aḥmad Muḥammad, 1892‒1958

Monograph
الرسالة : عن أصل بخط الربيع بن سليمان كتبه في حياة الشافعي
المنصورة : دار الفاروق، 2019 [1440]
Call number
9-423-461
Edition in Arabic
Year
2018 1439 Hegirian
Transcriber, Transmitter

Ibn Sulaymān, al-Rabīʿ, 790‒884

Editor

Yaʻqūbī, Niẓām Muḥammad Ṣāliḥ

Monograph
الرسالة
دمشق ؛ بيروت : دار المقتبس ؛ المنامة : مكتبة نظام يعقوبي الخاصة، 2018 [1439]
Call number
44-9/4-43
Edition in Arabic
Year
2017-2018 1439 Hegirian
Scientific editor

ونيس، علي محمد، 1966‒

Multipart monograph
الرسالة
الدمام ؛ بيروت ؛ القاهرة : دار ابن الجوزي، 1439 [2017]
Call number
9-423-428 (1-3)
Edition in Arabic
Year
2016 1437 Hegirian
Foreword

Ḥifnāwī، Muḥammad Ibrāhīm Muḥammad

Scientific editor

Šākir, Aḥmad Muḥammad, 1892‒1958

Monograph
الرسالة
القاهرة : دار الحديث، 2016 [1437]
Call number
9-423-468
Edition in Arabic
Year
2013
Scientific editor

Lowry, Joseph Edmund

Monograph
The epistle on legal theory
New York ; London : New York University Press, 2013
Call number
9-410-22
Monograph
الرسالة
New York : New York University Press, 2013
Edition in Arabic
Year
2001?
Scientific editor

Abdel Muttalib, Refaat Fawzi, 1940‒

Article
[الرسالة]
Call number
9-423-114 01
Edition in Arabic
Year
1988
Scientific editor

غنايم، محمد نبيل، 1940‒

Revision

Shāhīn, ʿAbd al-Ṣabūr, 1929‒2010

Monograph
الرسالة
القاهرة : مؤسسة الأهرام، 1408 [1988]
Call number
9-423-58
Edition in Arabic
Year
1983?
Scientific editor

كيلاني، محمد سيد

Monograph
الرسالة
القاهرة : مصطفى البابي الحلبي, 1983/1403
Call number
9-423-22a
Edition in Arabic
Year
1960?
Monograph
كتاب الرسالة
القاهرة : المكتبة التجارية الكبرى, [1960?]
Call number
9-423-22b
Edition in Arabic
Year
1940?
Monograph
الرسالة، عن أصل بخط الربيع بن سليمان
القاهرة : مصطفى البابي الحلبي، 1940
Call number
9-423-22
Edition in Arabic
Year
1892?
Monograph
رسالة في علم أصول الفقه
[د.م.] : على نفقة سليم سيد أحمد إبراهيم شرارة القباني، 1892
Call number
9-423-6
Edition in Arabic
Year
1892
Article
كتاب السنن في علم الحديث
Call number
9-423-6
Translation in English
Year
2013
Translator

Lowry, Joseph Edmund

Monograph
The epistle on legal theory
New York ; London : New York University Press, 2013
Call number
9-410-22
Translation in French from the Arabic original
Year
1997
Translator

Souami, Lakhdar, 1935‒

Monograph
La Risâla, les fondements du droit musulman
Paris : Actes Sud-Sindbad, 1997
Call number
9-423-101
Partial translation in French from the Arabic original
Year
1972
Translator

Rancillac, Philippe, 1935‒

Article
La Risāla d'al-Shāfiʿī : (2è partie)
Call number
EXPO-3 11 (1972)
Translation in English from the Arabic original
Year
1961
Foreword, Translator

Khaddūrī, Majīd, 1908‒

Monograph
Islamic jurisprudence : Shāf'ī's Risāla
[S.l.] : The Johns Hopkins Press, 1961
Call number
9-423-42
Partial translation in English from the Arabic original
Year
1961
Translator

Semaan, Khalil Ibrahim Hanna, 1920‒

Monograph
Ash-Shafi'i's Risalah : basic Ideas
Lahore : Sh. Muhammad Ashraf ; 1961
Call number
9-423-45

Analysed in 12

Des origines du droit musulman à la Risāla d'al-Shāfiʿī

Rancillac, Philippe, 1935‒

Work
Single work Article
1977 Gregorian

Editions 1

Relationships with other works 1

Early Islamic legal theory: The "Risāla" of Muḥammad ibn Idrīs al-Shāfiʾī

Lowry, Joseph Edmund

Work
Single work Monograph
2007? Gregorian

Editions 1

Relationships with other works 1

الرسالة للإمام الشافعي

Mūsá, Muḥammad Yūsuf, 1899‒1963

Work
Single work Article
1960? Gregorian

Editions 1

Relationships with other works 1

Iʿǧāz et sacralisation. La Risāla d'al-Šāfiʿī à travers le prisme de l'iʿǧāz

Audebert, Claude

Work
Single work Article
2004? Gregorian

Editions 1

Relationships with other works 1

Analysed in 12

[شرح الرسالة]

الصيرفي، محمد بن عبد الله، توفي 941

Work
Single work Early work
before 941 Gregorian

Relationships with other works 1

[شرح الرسالة]

النيسابوري، حسان بن محمد بن أحمد، توفي 960

Work
Single work Early work
before 960 Gregorian

Relationships with other works 1

[شرح الرسالة]

al-Qaffāl, Muḥammad ibn ʿAlī, 903‒975

Work
Single work Early work
before 976 Gregorian

Relationships with other works 1

[شرح الرسالة]

الجوزقي، محمد بن عبد الله، 919‒998

Work
Single work Early work
before 998 Gregorian

Relationships with other works 1

نقض رسالة الشافعي

al-Nawbaḫtī, Ismāʿīl ibn ʿAlī, 851‒924

Work
Single work Early work
before 311 Hegirian

Relationships with other works 1

كتاب الأم

al-Šāfiʿī, Muḥammad ibn Idrīs, 767‒820 الجيزي، الربيع بن سليمان، توفي 869

Work
Single work Early work
3ʳᵈ century Hegirian

Editions 37

Relationships with other works 14

VIAF : 186355724