Tractatus super Psalmos

Author

Hilaire de Poitiers (saint), 315?‒367?

Date of creation
4ᵗʰ century Gregorian
Preferred title
Tractatus super Psalmos Latin
Variant title work
  • Commentaire sur les Psaumes French
  • Traité sur les Psaumes French
  • Homilies on the Psalms English
Work type
Single work
Work manifested
Early work
Work genre
Textual work
Audience

Adult, serious

Summary

« Rhône de l'éloquence », au dire de saint Jérôme, Hilaire de Poitiers fut, à n'en pas douter, un merveilleux prédicateur. Ses « Commentaires sur les Psaumes » ont-ils fait la matière d'homélies avant d'être confiés à l'écrit ? On peut en débattre. Reste que la beauté d'une pensée qui se déploie avec sérénité, souplesse et densité ne peut manquer de surprendre et de ravir le lecteur qui découvrira que, plus d'un demi-siècle avant les « Enarrationes in Psalmos » de saint Augustin, la Gaule chrétienne était dotée d'un commentaire du psautier en langue latine. Tout à la fois théoricien et praticien, Hilaire énonce des principes d'exégèse qui seront souvent repris, sans que sa paternité soit d'ailleurs toujours reconnue. Par sa richesse, sa subtilité et la limpidité de ses analyses, cette exégèse jette un pont entre l'Orient et l'Occident. Parole d'un homme qui tente d'expliquer la Parole de Dieu, n'a-telle pas encore bien des secrets à livrer ?

Webography

2

Partial edition in Latin
Year
2022
Scientific editor

Doignon, Jean, 1922‒1997

Monograph
Commentaires sur les Psaumes : Tome V (Psaumes 119-126)
Paris : Les Éditions du Cerf, 2022
Call number
1-A-625
Partial edition in Latin
Year
2020
Scientific editor

Doignon, Jean, 1922‒1997

Monograph
Commentaires sur les Psaumes : Tome IV (Psaumes 67-69 et 91)
Paris : Les Éditions du Cerf, 2020
Call number
1-A-605
Partial edition in Latin
Year
2019
Scientific editor

Doignon, Jean, 1922‒1997

Index, Writer of added commentary

Descourtieux, Patrick, 1957‒

Monograph
Commentaires sur les Psaumes : Tome III (Psaumes 62-66)
Paris : Les Éditions du Cerf, 2019
Call number
1-A-603
Partial edition in Latin
Year
2008 — 2014
Scientific editor

Doignon, Jean, 1922‒1997

Monograph
Commentaires sur les psaumes : Tome I (Psaumes 1-14)
Paris : Les Éditions du Cerf 29, Bd La Tour-Maubourg, 2008 (Mayenne : Imprimerie Floch, 2008)
Call number
1-A-515
Monograph
Commentaires sur les psaumes : Tome II (Psaumes 51-61)
Paris : 24 rue des Tanneries : Les Éditions du Cerf, 2014
Call number
1-A-565
Partial translation in French from the Latin original
Year
2022
Commentator, Index, Translator

Descourtieux, Patrick, 1957‒

Monograph
Commentaires sur les Psaumes : Tome V (Psaumes 119-126)
Paris : Les Éditions du Cerf, 2022
Call number
1-A-625
Partial translation in French from the Latin original
Year
2020
Commentator, Index, Translator

Descourtieux, Patrick, 1957‒

Monograph
Commentaires sur les Psaumes : Tome IV (Psaumes 67-69 et 91)
Paris : Les Éditions du Cerf, 2020
Call number
1-A-605
Partial translation in French from the Latin original
Year
2019
Translator

Descourtieux, Patrick, 1957‒

Monograph
Commentaires sur les Psaumes : Tome III (Psaumes 62-66)
Paris : Les Éditions du Cerf, 2019
Call number
1-A-603
Partial translation in French from the Latin original
Year
2008 — 2014
Foreword, Index, Translator, Writer of added text

Descourtieux, Patrick, 1957‒

Monograph
Commentaires sur les psaumes : Tome I (Psaumes 1-14)
Paris : Les Éditions du Cerf 29, Bd La Tour-Maubourg, 2008 (Mayenne : Imprimerie Floch, 2008)
Call number
1-A-515
Monograph
Commentaires sur les psaumes : Tome II (Psaumes 51-61)
Paris : 24 rue des Tanneries : Les Éditions du Cerf, 2014
Call number
1-A-565